日仏文化協会 公式ブログ

フランス留学からフランス語会話まで、フランスを専門に扱って50年以上の日仏文化協会の公式ブログ

*

W杯でも日仏交流!

      2014/08/18

Bonsoir a tous!

日仏文化協会の玉井です。
皆様、W杯観戦で、寝不足でいらっしゃるのではないでしょうか?

1998年W杯フランス大会から早16年…、
日本はサッカー新興国からW杯常連国に登りつめました。
フランス大会チケット問題も遠い昔…、懐かしく思い出される今日この頃です。

日仏文化協会では、名前通り、日本とフランスの二か国を応援しています!

S__12525570 (400x333)

サッカー大好きGianni講師からのコメント
フランスチームへ、
「Espérons que l’équipe de France ne parte pas en vacances trop tôt.」
日本チームへ、
「Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir.」

なんと相撲にも詳しいマリー講師から、
フランスチームへ
「Il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué.」
日本チームへ、
「Après la pluie, vient le beau temps.」

マリー講師の日本チームへのコメントにホロリときた汐留の夜でした。

フランスは、20日、勝ち点3で並ぶスイスと対戦です。
日本も20日、ギリシャと対戦、朝5時からですね!
寝不足と闘いながら、頑張りましょう!

それではアビアント~!

CCFJ(日仏文化協会)フランス語会話講座、楽しくみんなでフランス語を学んでいます!ぜひのぞきに来て下さい。
週末・祝日に2日~4日で受けられる短期集中レッスンはこちら
フランス語会話講座の特設サイトはこちら

 - フランスのあれこれ, フランス文化, フランス語の先生, 東京・汐留情報