Conditions de ventes
(excursions et activités accompagnées)
Ces conditions de ventes faisant foi de contrat se conforment aux lois japonaises et toutes réclamations le concernant sont du ressort du tribunal de Tokyo.
INSCRIPTION
Afin de valider votre inscription, vous devez renvoyer
- formulaire de reservation (disponible en ligne),
- règlement des frais d’excursions ou d’activités,
- la copie du passeport
- une attestation d’assurance voyage
Apres la réception de la demande de réservation et du règlement total des frais, nous vous envoyons un mail de confirmation.
CONDITIONS DE PAIEMENT
Les règlements doivent être effectués en euros à l’ordre du Centre Culturel Franco-Japonais jusqu’à la date indiquée sur la facture (les frais de virement bancaire sont à la charge de l’étudiant, qu’il s’agisse du paiement du séjour ou du remboursement de celui-ci, et seront refacturés si nécessaire).
Titulaire du compte : CENTRE CULTUREL FRANCO-JAPONAIS
1-7-2 HIGASHISHINBASHI MINATO-KU, TOKYO, JAPAN
Domiciliation bancaire : Mizuho Bank Ltd. - Paris Branch
Code Banque : 18529
Code Guichet : 00001
Numero de compte : 04003540005
Cle RIB : 11
Numero IBAN : FR76-1852-9000-0104-0035-4000-511
Code BIC: MHCBFRPP
Pour les règlements dans les autres devises (Yens, dollars etc...) veuillez nous contacter.
Ce qui est compris dans le tarif:
- les frais d’entrées et frais de participation des participants
- les frais d’accompagnements
- les frais de préparation du service
- les frais de transports de l’accompagnateur
- le support du CCFJ pendant toute la durée de la prestation.
Ce qui n’est pas compris dans le tarifs:
- les frais de transports du participant
- les repas du participant
AUTRES
Inscription possible à partir de 2 personnes.(les prix indiqués sont pour 1 personne)
Conditions et frais d’annulation :
- Jusqu’à 30 jours avant le départ : 30% du total conservés
- Entre 29 et 15 jours avant le départ : 50% du total conservés
- Entre 14 et 8 jours avant le départ : 70% du total conservés
- Entre 7 et 4 jours avant le départ : 90% du total conservés
- 3 jours avant le départ ou moins : 100% du total conservés
Catastrophe naturelle (séisme, typhon etc...)
En cas de catastrophe naturelle, les excursions et activités peuvent etre annulées, pour des raisons de sécurité ou d’arrêt des transports en commun ou de fermeture des établissements.En cas d’annulation, le règlement sera remboursé hors les frais déjà engagés par le CCFJ (ex : frais de réservations etc...)