フランス留学体験談

第17期奨学生の留学体験レポート

 

谷口　楓様　カーン留学レポート2

 

ご到着から5ヶ月経って、改めて学校や町、滞在先の印象を教えて下さい。印象は変わりましたか？

 

最近カーンがよく晴れます

新しいクラスの友人と学食にて

フランスの地理の授業

カーン

時間が過ぎるのは早いもので、到着から5ヶ月経ちました。カーンの印象は変わらずとても治安が良く、安心して過ごす事ができています。スリなどの被害も聞いたことはありません。とは言え用心しているに越したことはないのですが、友人が携帯を街で無くした数日後には彼女の手元に戻ってくるなど、日本にいるかの様な事が起きとても驚きました。
ノルマンディーにあるカーンはやはり天候が変わり易くよく雨が降ります。気温的には冬でもほとんどマイナスにはなる事はないので過ごしやすいと思います。

 

学校

カーン大学の語学学校はCarré Internationalと呼ばれています。
私たちが使う建物は新しくとても綺麗で、快適に過ごせています。図書室では様々なレベルのフランス語の文法のテキストやDELF/DALFのテキストがあり、借りて家に持ち帰る事もできます。
また学校の至る所にWi-Fiがあるので、日本から持って来たスマートフォンやパソコンを使用でき、私たち留学生はとても助かっています。

 

 

滞在先

語学学校のあるCampus1からトラムで10分程の所にあるCampus2の寮に滞在しています。
各部屋にトイレ、洗面台、シャワー、冷蔵庫があるのでとても快適です。部屋にこれらがあるのは当たり前だと思われるかもしれませんが、他の寮はシャワー、冷蔵庫が共同のところも多く、寮を選ぶ際にはとても重要かと思います。
キッチンは各階に一つずつあるので、そこで隣人のフランス人や他の国の留学生と交流を深めるいい機会になっています。

 

 

 

 

バカンスはどのように過ごしましたか？

コペンハーゲンの港

モントルイユの蚤の市

12月後半から1月に掛けてのバカンスは、パリとデンマークのコペンハーゲンに旅行に行きました。
カーンからパリまでは往復30ユーロ（約２時間）、パリのオルリー空港からコペンハーゲン空港までは約180€（約２時間）とヨーロッパ内ならではの手軽さで旅行できる事がとても嬉しいです。
パリに行ったのは3回目で観光名所はだいたい回り終わっていた事と、友達が日本から会いに来てくれた事もあり、今回は主に私たちが好きな古着をたくさん見て回りまわりました。夜にはずっと行きたかったムーランルージュに行くことができました。パリには可愛くて安い古着屋さんがたくさんあり、モントルイユの蚤の市は古着がたくさんあることで有名です。この蚤の市では1€や2€で古着が買えるので宝探しをしているようでとても楽しいのですが、治安がとても悪い地域にあるのでスリに注意する事が必要です。
コペンハーゲンへ行ったのは今回が初めてでしたが、すごく綺麗で治安の良い小さな街で 、すぐに街中を回る事ができました。海が近いのですごく寒かったのも良い思い出です。

4月後半にもう一度バカンスがあるので、その際にはモロッコに行こうと計画しているところです。モロッコはフランス語が通じ、治安も良く、雑貨が可愛いと聞いているので今からとても楽しみです。

 

 

学期末テストはどのように行われましたか？

前期（A２レベル）は4教科の授業がありました。
・オーラルコミニュケーション
テキストを使いライティング、スピーキング、リスニングなどの練習を行います。
・ 文法
オーラルコミニュケーションと同じ単元の文法をさらに詳しく練習します。
・ フランスの文化
フランス人の日常生活や食生活、地理やマスコミなど様々なテーマについて取り扱われます。
・ 発音矯正
はじめに発音の規則について学び、その後録音する機械を使って自分の発音を聞きながら正しい発音に直していきます。

オーラルコミュニケーションと文法は期末テストが行われ、それぞれ筆記試験（約1時間）と面接（5〜10分）があります。
期末試験が行われないフランスの文化と発音矯正は、レポートやプレゼン、小テスト等によって成績がつきます。

 

 

フランス人学生と交流を持った事がありましたか？

フランス人の友人のお誕生日会

お寿司パーティー

カーンにはフランコジャポネという日本に興味のあるフランス人との交流会があります。月に2,3回集まって勉強会をしたり、各自食べ物を持ち寄ってパーティーをしたりしています。
参加は強制ではないので、自分の時間のある時に参加する事ができ、フランス人と話す良い機会になっています。
この間はフランコジャポネで友達になった友人のお誕生日会に参加してきました。フランス人のお誕生日の祝い方は日本と違い、お誕生日の人が自ら友人を招き料理や飲みものを振る舞います。日常のちょっとした事にも文化の違いが表れていてとても面白いです。
お寿司は他の国の人からも人気で、「お寿司の作り方を教えて！」と頼まれ一緒に作る機会が多いのですが、みんなとても喜んでくれるので私まで嬉しくなります。巻き簀（お寿司を巻く道具）を日本から持って行かれる事をおすすめします。

 

スポーツや、文化活動等、学校以外に参加した事はありますか？

学校外ではスポーツや文化活動等に参加したことはありません。
学校主催のものはスポーツ系のものしかないので、文化系の活動がしたい方は市が運営している文化活動に参加しているそうです。
大学主催のスポーツは1年間36ユーロ（1週間に2コマ）で登録でき、ジム系からダンス系、球技まで様々な種類があります。わたしはジムに通っているのですが、担当の先生がとても優しく、留学生の私にも毎回話しかけてくれるのでとても楽しく続けることができています。