フランス語・フランス関連の求人情報。掲載は無料です。

フランス語求人情報

 

 

フランス語 求人・アルバイト情報

 

CCFJ翻訳センター

掲載された内容については、日仏文化協会は関知しておりません。

広告主とコンタクトを取ったことによって、損害や不利益が発生したとしても、日仏文化協会は一切その責任は負いません。ご利用に当たっては、各自の判断と責任にてお願いいたします。

フランス語求人情報

2018年11月20日更新

[業 種]:南仏オーガニック化粧品ブランド 
[職 種]:①商品企画PR ②営業アシスタント
[仕事内容]
①商品PR業務:新商品企画、イベント企画、SNS運用、オンラインショップ管理など
②営業アシスタント業務:受発注業、フランスやりとり、既存取引先フォローなど
※商品知識やオーガニックについての知識は入社後に教えますのでご安心ください。 
[必要スキル・応募要件]
○フランス語
○日本語
○パソコンスキル( Excel・Word、PowerPointの基本レベル )
※イラストレーター、フォトショップ使える方 尚可
○平日5日間(月~金)勤務できる方 
○土・日・祝日休み
○年齢・性別 不問
○交通費別途支給(上限¥25,000/月)

[勤務地]:表参道 本社オフィス
[雇用形態]:正社員
[報 酬]:月給23万円(みなし残業代含む)
[就業時間]:10:00~18:00
[勤務開始日]:応相談  ※即日可
[応募方法]
履歴書(写真貼付)および職務経歴書を、郵送またはメール添付にてお送りください。 
履歴書には、電話番号とメールアドレスを必ずご明記ください。 

[備考:コメント]
南仏(プロヴァンス地方)で手作りしているオーガニック化粧品ブランドです。 
フランス人スタッフやフランス留学経験者が在籍しており、
風通し良く、女性が働きやすい環境をスタッフみんなで作っています。
SAVONNIEREブランドを広げていく為、一緒に取り組んでいただける仲間を募集します。
ぜひお気軽にご応募ください。よろしくお願い致します。

 

会社名:株式会社ビレッジワン 
担当者:清水 康之進
〒150-0001 東京都 東京都渋谷区神宮前4-19-8 アロープラザ原宿316
TEL:03⁻3403⁻5528 FAX:03⁻3403⁻5177
メール:shimizu@villageone.co.jp
ホームページ:http://savonniere.jp

 

フランス語求人情報

2018年11月15日更新

[業 種]:駐日外国公館
[職 種]:翻訳業
[仕事内容]
駐日コートジボワール共和国大使館にて日・仏・英の翻訳業務に従事してくださる方を募集しています。場合によって、通訳や書類作成などもお願いすることがございます。
[必要スキル・応募要件]
①上級レベルの日・仏・英(特に日本語が母語もしくはそれと同等のレベルであれば優遇致します)
②ワードなどオフィス系のソフトが利用可能であること
③純粋な翻訳のお仕事以外にも秘書業務などもサポートいただけること
などが基本的な条件です。

[勤務地]:東京都渋谷区上原2-19-12
[雇用形態]:フルタイム
[報 酬]:ご相談ください
[就業時間]:9~17時
[勤務開始日]:ご相談ください
[応募方法]
〒151-0064
渋谷区上原2-19-12
コートジボワール大使館
BONI EMILE MEDARD宛てに、
CVとLettre de motivation(いずれもフランス語にて)をご郵送くださいませ。

 

[備考:コメント]
求人広告をPDFにてご用意しておりますので、必要であればご送付申し上げます。

 

会社名:駐日コートジボワール共和国大使館
担当者:ボニ・メダー/中嶋亜津子
〒151-0064 東京都 渋谷区上原2-19-12
TEL:03-5454-1402 FAX:
メール:rh@ambci.tokyo
ホームページ:http://www.japon.diplomatie.gouv.ci/

 

フランス語求人情報

2018年11月12日更新

[業 種]:フランス時計・宝飾の輸入・卸・販売
[職 種]:営業サポート業務全般
[仕事内容]
細やかな営業のニーズに合わせて業務のサポートをしてくださる方を募集しています。
- 商品の荷受・出荷準備
- 商品へのプライスタグ取り付け
- 営業イベントの準備・サポート
- 店舗への資料準備・配布
- 他

[必要スキル・応募要件]
- 簡単なフランス語と英語の読解力
- PC: Word/Excel/ Power Point
- 臨機応変な対応で、丁寧な仕事ができる人

[勤務地]:東京:港区
[雇用形態]:アルバイト
[報 酬]:時給1,000円+交通費
[就業時間]:週3日程度13:00-18:00 要相談
[勤務開始日]:随時
[応募方法]
写真付き履歴書・職務経歴書をお送りください。
メールアドレスを必ずご記載下さい。

 

会社名:ポアレジャポン株式会社
担当者:畑中
〒1050003 東京都 西新橋3-19-12メディコ西新橋ビル3F
TEL:03-6450-1147 FAX:03-6450-1148
メール:info@poiray.jp
ホームページ:www.poiray.com

 

フランス語求人情報

2018年11月9日更新

[業 種]:L'École du Juste Milieu - École bilingue français-anglais
[職 種]:Enseignants, assistants et candidatures spontanées 託児所や保育園の専門機 - Nouvelle école française de Tokyo
[仕事内容]
L’enseignant prend en charge une classe d’environ 15 élèves de PS-MS et une classe de GS (dont l’effectif est similaire) en alternance avec un professeur d’anglais, en conformité avec les programmes français de maternelle en vigueur. Effectue le suivi pédagogique des élèves. Il est amené à surveiller les élèves sur le temps de récréation, et à offrir des cours de français à des enfants (et adultes) dans le cadre d’activités périscolaires.
[必要スキル・応募要件]
Le candidat doit être titulaire du Ministère de l'Éducation Nationale (et/ou maître contractuel ou agréé des établissements d'enseignement privés sous contrat) en position de disponibilité, ou titulaire d'un titre ou diplôme de Licence, Master ou d'un diplôme reconnu équivalent, et justifier au minimum de deux années d'expérience d’enseignement.
保育クラスの教師の場合は、保育士または看護師の資格を持つ方に限ります。
防火・防災管理者の所持またはその後の取得が必要です。
PSMSまたはGSクラスの教師は、教育の経験およびレベルが必要となります。

[勤務地]:Nishigahara (Namboku), Sugamo (JR), Shinkoshinzuka (Toden-Arakawa)
[雇用形態]:Contrat à durée déterminée, renouvelable
[報 酬]:De 1500円 à 2100円 par heure (240,000円 à 350,000円 nets par mois)
[就業時間]:Flexible
[勤務開始日]:Novembre/Décembre 2018
[応募方法]
Merci de bien vouloir nous adresser votre lettre de motivation incluant le détail de votre statut de visa et vos projets de carrière, accompagnée d’un curriculum vitae avec photo, à l'adresse suivante: info@lecole-du-justemilieu.com
ご希望の方は、申請書および履歴書をinfo@lecole-du-justemilieu.comに添付してお送りください。

[備考:コメント]:
Merci pour votre candidature, nous vous contacterons en cas de pré-sélection !

 

会社名:Golden M Group
担当者:Hyunju et Fabien Levet
〒 東京都 北区西ヶ原4-2-19
TEL:070-0000-0000 FAX:
メール:info@lecole-du-justemilieu.com
ホームページ:http://www.lecole-du-justemilieu.com

 

フランス語求人情報

2018年11月1日更新

[業 種]:ワイン商社(レストラン、トレード事業部)
[職 種]:営業バイリンガルアシスタント
[仕事内容]
法人営業部門のフランス人営業本部長付アシスタントの募集です。
フランス人営業本部長と日本人従業員の間のコミュニケーションにおける社内的通訳・翻訳をメインの業務として、マーケティング補助や営業事務など幅広い業務を担っていただきます。

●上司と日本人従業員間のコミュニケーションにおける通訳・翻訳 (英語=日本語)
●他サポート部門との連絡
●営業キャンペーンやイベントの準備・サポート
●営業レポート作成
●生産者アテンド
●経費精算   等

[必要スキル・応募要件]
● 英語、フランス語ができる方
● 国際的な環境で仕事経験がある方
● 営業経験もしくは営業事務の経験がある方
● パソコンスキル(Excel・Word・Powerpoint)
● 自主的に業務に取り組める方

[勤務地]:東京、品川
[雇用形態]:契約社員
[報 酬]:社内規定に準ずる
[就業時間]:9:00~18:00
[勤務開始日]:2018年12月頃開始~
[応募方法]
メールに履歴書と職務経歴書を添付し、下記アドレスまでご連絡ください。
面接にお越し頂く方にのみご連絡いたします。

 

会社名:ピーロートジャパン株式会社
担当者:中村直央
〒108-0075 東京都 2-13-31, 品川NSSビル
TEL:03-3458-4722 FAX:
メール:nakamuran@pieroth.jp

 

 

フランス語求人情報

2018年11月1日更新

[業 種]:アニメテーマパーク
[職 種]:接客・販売
[仕事内容]
インターナショナルクルー

東京タワー内で海賊の衣装を着て、アニメ『ワンピース』テーマパークを
世界中から来る観光客にフランス語で紹介・説明・誘導するお仕事です。

世界でただ一つの『ONE PIECE』公式テーマパーク「東京ワンピースタワー」でのお仕事になります。
[必要スキル・応募要件]
①フランス語が堪能な方
②日本語での会話や接客が可能であること。
③留学生の方は資格外活動許可証所有者であること。

人を楽しませるのが好きな人
日本が好きな人
色々な国の人と話をするのが好きな人

[勤務地]:東京タワー
[雇用形態]:アルバイト
[報 酬]:時給985円~ 土日祝は1,035円~(22時以降は深夜時給)
[就業時間]:8:30-22:30(シフト制。勤務時間は応相談)
[勤務開始日]:随時 
[応募方法]
◆メールでのご応募
記載事項:氏名・生年月日・電話番号・メールアドレス・現在の職業(学生・フリーター・アルバイト・会社員など)VISA有効期間を記載の上、下記のメールアドレス宛てにご応募ください。
onepiecetower-crew@amusequest.jp 「東京ワンピースタワー」アルバイト採用係

[備考:コメント]
交通費全額支給(弊社指定経路)
昇給・語学貢献・勤務時間による時間貢献手当あり
制服貸与

『ONE PIECE』・アニメ・接客が好きな人、ぜひご応募ください!
未経験者大歓迎!

詳しい業務内容に関しては、下記のページをご覧ください。
https://onepiecetower.tokyo/sp/crew/

 

会社名:株式会社アミューズクエスト
担当者:野田 直希
〒1050011 東京都 港区芝公園4-2-8
TEL:0357775300 FAX:0357775305
メール:n-noda@amusequest.jp
ホームページ:https://onepiecetower.tokyo/

 

フランス語求人情報

2018年10月22日更新

[業 種]:チョコレート専門店
[職 種]:接客・販売
[仕事内容]
接客販売、品出し、イートインスペースでのサービス、商品の梱包作業、清掃など
[必要スキル・応募要件]
フランス人ショコラティエとフランス語で会話ができる 程度のフランス語力をお持ちの方。
海外からのお客様に接客できる程度の英語スキルがあれば尚良し。
洋菓子店、カフェ勤務経験者歓迎。丁寧な仕事のできる方、 チョコレートの知識のある方歓迎。

[勤務地]:大阪市西区
[雇用形態]:アルバイト
[報 酬]:時給940円~
[就業時間]:10:30~20:00 の間で6~7時間程度 シフト制 休憩45分間
[勤務開始日]:随時
[応募方法]:
履歴書(写真添付、連絡先、志望動機 明記)を
メール添付で lespetitespapillotes@laposte.net

担当:古谷宛までお送りください。
(郵送でも可、ただし、お電話でのお問い合わせはご遠慮ください。)
書類選考後、ご連絡いたします。
尚、応募書類の返却はいたして居りませんので予めご了承ください。

[備考:コメント]
労働保険、制服貸与いたします。
土曜、日曜日含む週2日~5日程度 
(休日:月曜、火曜、お盆、年末年始)
規定時間以上の勤務で雇用保険あり。
交通費は1日上限800円で支給
学生さん、会社員の方など日曜のみ働きたい方のご応募もお待ちしております。

能力に応じて昇給、正社員登用の道あり。

 

会社名:レ・プティット・パピヨット
担当者:古谷 恵
〒550-0003 大阪府 大阪市西区京町堀1-12-24 オ・ミルズ京町堀1F
TEL:0664437875
メール:lespetitespapillotes@laposte.net
ホームページ:www.lespetitespapillotes.com/home

 

フランス語求人情報

2018年10月17日掲載

[業 種]:école de Français (L’Institut français du Japon )
[職 種]:Enseignant vacataire de Français Langue Etrangère à l’antenne de Yokohama
[仕事内容]
・Assurer des cours de français général, d’approfondissement, thématiques et/ou de FOS selon le curriculum de l’antenne, dans les locaux de l’antenne et hors les murs (entreprises, centres culturels, cours privés, etc.)

・Accompagnement des étudiants tout au long de leur apprentissage ・Information des étudiants sur les activités pédagogiques et culturelles

・Participation à la recherche de nouveaux publics

・Participation aux activités et fêtes de l’antenne ・Jury DELF DALF
[必要スキル・応募要件]
Compétences et connaissances requises :
・Compétences pédagogiques
・Aptitude à diversifier ses pratiques pédagogiques ・Bonne connaissance du CECR ・Bonne maîtrise des outils informatiques et numériques

Qualités personnelles :
・Sens de l’écoute
・Patience
・Sens de l’organisation
・Dynamisme

Profil recherché :
・Diplôme de FLE, niveau master souhaité
・Expérience minimum de 2 ans dans l’enseignement du FLE ・Excellent niveau de français (DALF C1 minimum) ・Bon niveau de japonais apprécié

[勤務地]:Kannnai (JR), Bashamichi (Tokyu)
[雇用形態]:Contrat de vacation à durée déterminée
[報 酬]:sur demande
[就業時間]:à déterminer (Entre 2h et 10h par semaine, le soir et le weekend principalement)
[勤務開始日]:janvier 2019
[応募方法]
Dossier de candidature :
Le dossier de candidature comprendra :
・Un curriculum vitae en français
・Une lettre de motivation en français
・Eventuellement des lettres de recommandation

Il doit être adressé par email avant le 1er novembre 2018 à :
M. Xavier PERSON
Directeur de l’Institut français du Japon - Yokohama xavier.person@institutfrancais.jp

Avec copie à :
Mme Eva MARTIN
Directrice des cours de l’Institut français du Japon – Yokohama eva.martin@institutfrancais.jp

 

[備考:コメント]
NB : Seules les personnes dont la candidature aura été sélectionnée seront contactées.

 

会社名:L’Institut français du Japon - Yokohama
担当者:Xavier PERSON
〒231-0015 神奈川県 Meiji-ya Onoe-cho bldg. 5-76, Onoe-cho, Naka-ku, Yokohama
TEL:045-201-1514 FAX:
メール:xavier.person@institutfrancais.jp
ホームページ:http://www.institutfrancais.jp/yokohama/

 

フランス語求人情報

2018年10月9日掲載

[業 種]:海外見本市広報
[職 種]:出展業務アシスタント
[仕事内容]
フランス、パリにて開催される繊維関連見本市プルミエール・ヴィジョン・パリを主催するプルミエール・ヴィジョンSA社の日本法人子会社でのお仕事です。
主に、出展企業リクルートや出展社サポート関連の業務全般に携わっていただきます。
日本側のお客様対応の他、フランス本社のスタッフとの日常的なやり取り、将来的には見本市開催期間中の現地への出張にも対応していただくことになります。

[必要スキル・応募要件]
語学力(フランス語必須・英語ができれば尚可)
PCスキル(ワード、エクセル他、データベースの管理など)

[勤務地]:東京都渋谷区神宮前
[雇用形態]:正社員(試用期間あり)
[報 酬]:年俸制(月額21万 賞与あり)
[就業時間]:月曜~金曜 午前9時30分 – 午後6時
[勤務開始日]:2018年12月3日
[応募方法]
履歴書(日本語版と共にフランス語版もご用意ください。写真添付のこと。)を郵送またはメール添付にてお送りください。
書類審査、または面接(フランス側スタッフとの面接の可能性もあり。)の上、結果をご連絡いたします。

 

[備考:コメント]
今回の募集ポストのメイン業務以外にも、来場者プロモーション、プレスリレーションなど、弊社の業務は多岐に渡ります。 そのため、担当業務以外にもオールラウンドに対応していただけるマインドとスキルのあるかたとご一緒できたらと考えております。

 

会社名:プルミエール・ヴィジョン・ジャパン株式会社
担当者:荒俣 涼子
〒150-0001 東京都 渋谷区神宮前4-1-20 神宮前フォレストビル302
TEL:03‐6721‐0740 FAX:03‐6721‐0741
メール:r.aramata@premierevision.com
ホームページ:www.premierevision.com

 

フランス語求人情報

2018年10月9日掲載

[業 種]:フランスファッション学校
[職 種]:学生募集アドバイザー
[仕事内容]
フランス発祥のファッション学校ESMOD JAPON (エスモードジャポン)でのお仕事です。

生徒募集活動(高校生、社会人とのやりとり)
学校案内、イベントの運営
高校などの教育機関とのやりとり
[必要スキル・応募要件]
PCスキル(エクセル、ワード)
日本語
フランス語尚良

[勤務地]:東京都恵比寿
[雇用形態]:正社員、業務委託
[報 酬]:250,000円~300,000円 /月給
[就業時間]:シフト制
[勤務開始日]:応相談(即日勤務歓迎)
[応募方法]
履歴書、職務経歴書をお送りください。
書類審査の上、結果または面接のご連絡をさせていただきます。

 

会社名:ESMODエスモードジャポン
担当者:伊藤ジュリアン
〒150-0013 東京都 渋谷区恵比寿3-29-6
TEL:03-5421-2188 FAX:
メール:julien.ito@esmodjapon.co.jp
ホームページ:https://www.esmodjapon.co.jp/

 

フランス語求人情報

2018年10月4日掲載

[業 種]:Ecole de cuisine française
[職 種]:Interprète (français-chinois)
[仕事内容]
Traduction des cours de cuisine, pâtisserie et boulangerie française Formation effectuée durant la période d’essai

[必要スキル・応募要件]
1. Capable de travailler plus de 3 jours par semaine, hors week-end 2. Permis de séjour et visa de travail requis pour les non-japonais 3. Chinois : langue maternelle | Français : très bon niveau 4. Expérience dans un contexte multilingue souhaitable 5. Bonne connaissance du vocabulaire technique de la cuisine, de la pâtisserie et de la boulangerie française préférable

[勤務地]:Le Cordon Bleu Tokyo/Kobe
[雇用形態]:Travail à temps partiel (salaire horaire)
[報 酬]:Selon capacité et expérience
[就業時間]:3 heures / cours, 1 ou 2 cours par jour (3-6 heures au total par jour)
[勤務開始日]:Négociable, démarrage immédiat possible
[応募方法]
Envoyer curriculum vitae, et lettre de motivation à l’adresse e-mail suivante :
「HR Administration, Le Cordon Bleu Tokyo/Kobe」
recruitment-jpn@cordonbleu.edu

 

会社名:Le Cordon Bleu Japan
担当者:Yuko Nikai
〒150-0033   東京都 渋谷区猿楽町28−13ROOB-1
TEL:03-5489-0143 FAX:
メール:recruitment-jpn@cordonbleu.edu

ホームページ:https://www.cordonbleu.edu/japan/home/zh

 

フランス語求人情報

2018年10月2日掲載

[業 種]:輸入(ワイン・食材)
[職 種]:販売促進・貿易実務
[仕事内容]
受注,営業補佐,資料の翻訳・作成など販売促進に関する業務全般
[必要スキル・応募要件]
英語(TOEIC900点以上)・仏語に堪能なこと。
PCスキル

[勤務地]:板橋事務所
[雇用形態]:正社員
[報 酬]:委細面談にて説明
[就業時間]:09:00-18:00
[勤務開始日]:要相談
[応募方法]
予め電話連絡の上,写真貼付の履歴書及び資格証明書のコピーを送付のこと。
書類選考後,追って面談日時を連絡致します。

[備考:コメント]
ヨーロッパの食文化に興味がある方
※幣社加盟団体:
・社団法人 日本洋酒輸入協会会員,
・社団法人 日本ソムリエ協会会員,フランス商工会議所会員
・社団法人 日本エスコフィエ協会,
・フランス農事功労賞受賞者協会会員

 

会社名:イズミ・トレーディング・カンパニー
担当者:増野
〒173-0004 東京都 板橋区板橋1-12-8
TEL:03-3964-2272 FAX:03-3964-3641
メール:masuno@izumitrading.co.jp
ホームページ:http://www.izumitrading.co.jp